The 7,999 tears, I never wiped The 7,999 laughs, I never heard The 7,999 hugs, I never returned The 7,999 lives, I couldn't save One in eight thousand was my son, for all the rest were my murdered daughters. Young women - who never wore mendhi, Little girls - deprived of chania-cholis, Tiny babies - who never tasted mother's milk, Killed by the men of this land who once revered their women. They used to bow their heads with respect to Mother India. Now, my girls, if fated to be born you must bow in submission to the master of your destiny, for whom you will do countless pujas1. Apna Ghar2, Tera Ghar, Mera Ghar3 Beti4, from where will you get the shakti5 to live death twice?
1 Puja - Form of deity worship; women often perform such rituals in hopes of finding the perfect husband. 2 Apna Ghar - A battered Asian women's shelter located in Chicago; the name means "our house". 3 Tera ghar, mera ghar - "Your house, my house" in Hindi. 4 Beti - Means, "daughter" 5 Shakti - Means, "strength"
|
|
|
|